22 Dicas para Ser um Trombonista Melhor
Tradução por Silvio Giannetti
Practicando
#1 Todo dia, mesmo que seja pouco

Reserve um tempo para estudar todo dia. Até 10 minutos é melhor que nada. Você sempre pode achar um tempinho aqui e ali. As vezes paramos de estudar e depois tentamos recuperar o tempo perdido com maratonas de estudos (quase sempre antes de uma audição ou aula).
Não, isso não funciona!
#2 Remova as distrações

Muitas coisas fazem de tudo para roubar nossa atenção! Empresas inteiras dependem disso para ganhar seu dinheiro. Coloque seu dispositivo móvel um pouco de lado. Você será um trombonista melhor e uma pessoa mais feliz.
#3 Seja paciente, observante e paciente.

Eu falei paciente duas vezes? Por que? Sim eu falei!! O progresso leva tempo. Primeiro, você tem que perceber os pequenos detalhes. Segundo, você deve estar disposto a resolver as coisas pacientemente com o tempo.
Isso é frustrante? Sim!!! Mas também muito prazeroso quando você consegue.
#4 Encontra e repita os seus pequenos sucessos.

Toda sessão de estudo tem seus sucessos e falhas. Encontre os melhores momentos e repita-os. Não se ponha para baixo quando não funcionar. Simplesmente faça uma pausa e reflita.
Considere ter um diário dessas vitórias.
É muito fácil se botar para baixo, então por que não se levantar também???
Conceito de som
#5 Claro na mente, claro na campana.

(Essa pode ser a mais importante se todas as dicas!)
Muitos trombonistas tocam por instinto. O primeiro passo é ter um som claro (limpo) na sua mente. Ouça um grande trombonista dentro da sua cabeça e reproduza esse som.
#6 Vá a concertos ou shows ao vivo.

Quer melhorar?? Vá observar alguém que é bom de verdade.
Escute e olhe. Fique bem atento a eles.
Mostre que você os aprecia. Imite-os!
#7 Assista (bons) vídeos vários vezes.
Mesmo que não consiga ir a um concerto ou show ao vivo, existem muitos vídeos de grandes músicos (até imitações). Escolha um trecho curto e assista 3 ou 4 vezes. Repare em todos os detalhes.
POSTURA/RELAXAMENTO
#8 Traga o instrumento até você.
Balance sua cabeça para encontrar o seu centro de gravidade. Muitos músicos jovens inclinam a cabeça para um dos lados e se acostumam a tocar assim. Sente ou fique de pé de forma ereta e traga o instrumento para você.
#9 Mantenha a estante de música fora do caminho.

Diferentemente de outros instrumentos, o trombone necessita de espaço à sua frente. Muitas vezes a estante de música fica no caminho! Não coloque a vara embaixo da estante. Posicione a estante a sua direita, e assim você poderá tocar com boa postura e ainda enxergar a partitura.
10. Note o seu nível de tensão

Quando a música é complicada, nós geralmente ficamos tensos.
Aprendemos a tocar tensos e nem nos damos conta disso.
Imagine que você tem um “medidor de tensão“ indo de 1-10.
Você esta tocando com 7 de tensão ?
Consegue chegar a 5? Que tal um 3?
INSPIRAÇÃO
11. Inspire profunda e naturalmente

Respirar deveria ser natural e relaxado.
Você faz isso na sua vida inteira, inspira e expira sem esforço.
-Ombros relaxados flutuam acima dos pulmões expandindo.
-Você não precisa levantá-los com os músculos.
-Enquanto o ar entra, permita-se expandir em todas as direções.
-Você não precisa “estufar ” sua barriga para fora.
12. Uma boa inspiração produz um som suave e baixo

Quando nós tensionamos nossa garganta, produzimos uma respiração “ruidosa”. Uma garganta relaxada é uma garganta aberta.
“Como o vento através de uma caverna assombrada”
Uma inspiração forçada produz apenas o som da fricção do ar. Isso não vai te ajudar!
13. Use mais tempo para inspirar.
Se tiver tempo, inspire devagar.
Um ou dois tempos em um andamento a 60 bpm é o ideal .

Se sua primeira nota está num “elevare”,
não respire rápido para ajudar com a contagem e entrada.


EXPIRAÇÃO
14. Apenas solte o Ar

Tocar é uma extensão da respiração. Uma vez que o ar está dentro dos seus pulmões, ele quer sair. Você não precisa forçar isso. Você deve apenas regular a velocidade que o ar sai.
15. Os pulmões lidam com kilos, os lábios com gramas.

Se você tentar forçar muito sua expiração, tudo irá travar. Se soprar de uma forma mais suave o centro dos lábios vai relaxar um pouco e vibrar melhor, Pense numa brisa, não num furacão!
16. Busque Ressonância

Ressonância te da mais vibração com menos esforço. Se você soprar o ar através da abertura de uma garrafa (ou surdina straight) e tentar achar uma vibração ideal, você está buscando esse ponto de ressonância. Da mesma forma, seus lábios tem um melhor “ponto de ressonância “ para cada nota.
17. Registro diferente, ar diferente.
Para notas mais agudas pense num jato rápido de ar, para notas graves pense numa brisa de ar.


EMBOCADURA
18. Lábios e dentes variam de pessoa para pessoa.

Seus lábios e dentes ditam como você coloca seu bocal. Para muitos, o bocal fica no centro (horizontalmente) e um pouco acima do lábio superior (verticalmente). No entanto, pessoas tem faces diferentes, então essa regra não é muito válida para todos! Procure um bom professor para encontrar a sua.
19. Os cantos da boca são como âncoras.

Os cantos da boca são os mastros que ancoram a bandeira que sopra ao vento.
Mantenha os cantos estáveis e firmes. Muitos jovens trombonistas puxam os cantos para traz, como que sorrindo, quando tocam agudos.
Isso pode ser mais fácil inicialmente, mas não ajudam com o tempo…


20. Tire a pressão

Forçar o bocal nos lábios corta o fluxo de sangue, péssima ideia!
Muitos jovens músicos nem notam o quanto estão forçando o bocal nos lábios. Preste atenção nisso e diminua aos poucos, dia após dia.
TÉCNICA DE VARA
21. Segurando a vara.
Deixe seu braço solto ao seu lado. Dobre seu cotovelo e note a posição da mão. Isso pode ser bem perto de como você deve segurar a vara. Não deve doer! Segure a vara levemente, mas com firmeza; dedão em um lado da haste, dois dedos do outro lado. Não segure com o punho.

22. Movimento de vara no momento certo.
Não se trata de mover a vara rapidamente, mas o momento exato de mover. Mover a vara cedo demais, cria alguns glissandos desleixados. Um vídeo em câmera lenta pode revelar isso.
A seguir um exercício para mexer a vara no hora certa, tenha cuidado para não derrubar a vara!!

“ Essas dicas são (na maioria) de um apêndice de um dos meus livros:
”The intermediate Trombonist” (O trombonista Intermediário ), com algumas diferenças porque faço algumas mudanças de acordo com as necessidades. Aqui tem um link para esse apêndice do livro, mesmo o livro estando protegido por direitos, fique a vontade para copiar e divulgar essas dicas”.